Seguici su:

Festival InChiostri

InChiostri anima i chiostri di Recanati con editoria, arte e artigianato; protagonista anche il Liceo Leopardi con stamperia e traduzioni.

In occasione della Giornata Mondiale della Poesia, il 21 e 22 marzo 2026, il centro storico di Recanati ha ospitato InChiostri, il festival culturale dedicato all’editoria indipendente, all’illustrazione e ai saperi artigianali contemporanei. L’evento, organizzato dalla casa editrice “Giaconi Editore”, ha trasformato i chiostri della città in spazi di incontro tra libri, immagini e creatività, offrendo un programma ricco di mostre, laboratori e incontri con autori ed editori.

InChiostri, nella sua prima edizione, nasce come un festival diffuso nel centro storico di Recanati per valorizzare il dialogo tra parola scritta, illustrazione e pratiche artigianali, individuando nei chiostri – luoghi di passaggio, di silenzio e di relazione – lo spazio ideale per costruire un’esperienza culturale condivisa, accessibile e di qualità. Tra questi spazi, un ruolo significativo è stato svolto anche dal chiostro di Palazzo Venieri, sede del Liceo Giacomo Leopardi, che entra a far parte del percorso del festival come luogo simbolico di incontro tra formazione, cultura e creatività.

Il programma ha previsto oltre 20 eventi, tra presentazioni di libri, incontri con autori e illustratori, mostre di illustrazione e arti visive, proiezioni, laboratori creativi aperti a tutti e un market dedicato all’editoria indipendente e alla grafica d’autore, con la partecipazione di 14 espositori.

Tra i protagonisti dell’edizione 2026 anche il Liceo Leopardi di Recanati, che ha avuto uno spazio dedicato all’interno del festival. Per l’occasione è stata aperta al pubblico la stamperia Venieri, dove gli studenti hanno illustrato i prodotti realizzati, offrendo ai visitatori uno sguardo diretto sulle tecniche e sui processi della stampa artigianale.

Inoltre, è stata presentata la traduzione del racconto di Dylan Thomas “A Child’s Christmas in Wales”, pubblicata da Giaconi Editore e realizzata dagli studenti della classe 4°G del liceo linguistico. Il lavoro è stato svolto sotto la guida della traduttrice di fama nazionale Stella Sacchini e della docente Maria Enrica Cerquoni, rappresentando un significativo esempio di collaborazione tra formazione scolastica e mondo editoriale. Il libro è stato arricchito da illustrazioni incise e stampate da nostri alunni partecipanti ai laboratori nella nostra Stamperia Venieri.

 

InChiostri si conferma così un appuntamento capace di intrecciare tradizione e contemporaneità, dando spazio tanto ai professionisti del settore quanto alle nuove generazioni di creativi.

Salta al contenuto